提起送元二使安西的诗意（送元二使安西的古诗意思）大家在熟悉不过了，被越来越多的人所熟知，那你知道送元二使安西的诗意（送元二使安西的古诗意思）吗？快和小编一起去了解一下吧！
送元二安西诗(古代送元二安西诗的含义)
原文:
(资料图片)
派元二去安溪(唐、王维)
清晨的雨湿润了土地的尘埃，客栈的客栈，客栈的枝叶，一片新叶。真心劝朋友干一杯酒，西出阳关，难逢亲人。
注意事项:
1.渭城曲:别称送元二去安溪，或阳关曲或阳关三叠纪。2.渭城:位于陕西省Xi市西北部，是秦代的古城咸阳。3. ():)湿润了。4.招待所:宾馆。5.柳色:柳象征离别。6.阳关:在今甘肃敦煌西南，自古以来就是通往西北边疆的要道。
翻译:
早晨的小雨湿润了卫城地面的灰尘，空气清新，旅社更绿了。
真心劝朋友们再来一杯酒，离开阳关西去，就很难再见到老亲戚了。
赞赏:
《送元二去安溪》这首诗语言朴实，形象生动。由于其巧妙的艺术手法，表达了深厚的感情和大家共有的离别之情。所以唐代时作为歌曲传唱，成为酒席上的送别曲，称为“阳关曲”。白居易《论酒五首》中有一句“相逢不拒醉，听阳关第四声”，并注明“第四声是‘劝君好酒’”。王维这首诗之所以有另一个标题“阳关三多”，是因为唱的时候，之一句不重叠，另外三句再唱一遍。但也有人认为只有最后一句重叠了三首歌。按照白居易的“第四声”，应该是之一句不重叠，其他三句重叠，否则“劝你”这句话不可能是“第四声”。从白居易的诗句来看，唐朝应该是反复吟唱这首诗的“无故留孙于西天之人”。
这首诗的前两句描写了送别的时间、地点和环境气氛，为送别营造了一种忧郁的气氛。一大早，卫城招待所，驿道自东向西延伸，招待所周围和驿道两旁的柳树。这一切都是很普通的眼景，但读起来却如诗如画，充满抒情气息。“于超”在这里扮演着重要的角色。早上的雨没下多久，一沾湿灰尘就停了。从长安西开始的主干道上，平日里车马交错，尘土飞扬。送行的时候，雨突然停了，天气晴朗，路上看起来干净清爽。“轻尘”这个词的意思是“湿”。这里用的是有分寸的，说明雨过天晴，尘未湿。恰到好处，仿佛是民心所向，特意为远行的人安排了一条轻盈无尘的道路。招待所，原本是旅人的伴侣；柳树是离别的象征。选择这两件事，是作者有意收官告别。通常情况下，他们总是与悲伤和不恨联系在一起，并表现出一种朦胧而迷人的情绪。但此刻却因为一场雨中的阵雨，有了一种明媚清新的样子——“客舍青柳色新”。平日里，道路尘土飞扬，路边的杨柳色常常蒙上灰色的灰尘和雾气。又要下雨天才能洗出它的绿颜色，所以“新”因新柳色而体现出绿色的招待所。总之，从晴朗的天空到干净的道路，从绿色的招待所到绿色的杨柳，构成了一幅色彩清新明朗的画面，为这次告别提供了典型的自然环境。这是深情的离别，却不是悲伤的离别。反而透露出一种轻快而充满希望的心情。“轻尘”“青”“新”等词，押韵柔和明快，强化了读者的感觉。
绝句的长度有严格的限制。这首诗，关于如何设宴饯行，如何在宴会上频频举杯礼貌道别，如何恋恋不舍，如何旅途后瞻前顾后等等，除了饯行结束时主人的祝酒辞:“再喝这个，就再也见不到故人了。”像诗人和杰出的摄影师一样，他拍摄了最富表现力的照片。酒席已经很久了，盛满告别的酒喝多了，勤勤恳恳告别的话重复了很多遍。朋友在路上的那一刻忍不住来了，主客双方的告别之情在这一刻都达到了顶峰。主持人脱口而出的祝酒词是此刻强烈而深刻的告别感的集中体现。
三两句道别的话就是一个整体。要深刻理解这种离别劝说中所包含的深情，就不能不涉及到“从西方走出太阳”。阳关位于河西走廊的西端，在河西走廊的北面与玉门关相对。自汉代以来，它一直是从内地到西域的通道。唐朝是一个强大的国家，内地与西域交流频繁。这在盛唐时期的百姓眼中，是除了参军或出使阳关之外，最令人向往的壮举。然而，当时的阳关西部依然贫穷贫瘠，景色与内地大相径庭。朋友的“西天出太阳”是壮举，但要经历万里长征，做好一个人孤苦伶仃的艰辛和孤独的准备。所以，在这离别之际的“劝你多喝一杯”，就像是一杯饱含了诗人全部丰富真挚友情的浓郁情感甘露。在这里，不仅有依依惜别的情谊，也有对旅人境遇和心情的深切关怀，更有珍惜前路的勤奋祝愿。对于送别的人来说，劝对方“多喝点”，不仅是为了让他的朋友多带走一点友情，也是为了有意无意地拖延分手，让对方多待一会儿。“无缘无故把太阳留在西边”的感觉，不只是行者才有。离开的时候有很多话想说，但一时不知从何说起。在这种场合，常常是一片寂静无声。“劝你喝杯酒”是不自觉打破这种沉默的一种方式，也是表达此刻丰富复杂感情的一种方式。诗人没有说过的话比他说过的话丰富得多。总之，三四句话虽然只是瞬间，却是极其丰富的瞬间。
这首诗描述了最普遍的离别。它没有特别的背景，却有自己深厚的送别之情，这使得它适合绝大多数的送别音乐会，后来被纳入乐府，成为更受欢迎、持续时间最长的歌曲。
作者介绍:
唐代诗人王维。蹭字。其父原籍齐(今山西)，后迁居(今山西永济西)，成为河东人。开元(唐玄宗的称号，713-741)是一个学者。官方太累了，不给东西。安禄山是叛军困长安时任命的。大乱之后，被贬为太子钟云。官至尚书右丞后，又称王右丞。晚年居蓝田辋川，过着清官兼隐士的悠闲生活。诗与孟浩然齐名，名曰“王蒙”。前期写过一些边塞诗，但最重要的还是山水诗，通过对田园山水的描写，宣扬隐士生活和佛禅。形体精细，造型生动，有独特的成就。他还从事音乐、绘画和书法。有王右丞收藏。
