随着社会越来越发达，大家都选择在网络上汲取相关知识内容，比如秋夕古诗的意思（秋夕古诗的意思翻译），为了更好的解答大家的问题，小编也是翻阅整理了相应内容，下面就一起来看一下吧！
这首诗描述了一个孤独的宫女。七夕之夜，她抬头望着河两岸的牛郎织女和汉朝，不断扇着萤火虫，送走她的寂寞，反映出宫女的倒霉，表达出一个官员和一个女人非友即烦的忧郁心情。2、原秋银烛寒画屏，轻罗小扇扑萤。日夜凉如水，坐看牛郎星织女星。3.秋夜，烛光映着画屏，拿着小电扇拍打萤火虫。夜晚的石阶凉如冷水，坐在卧室里盯着牛郎织女。4.注(1)秋夜:秋夜。⑵银蜡烛:一根精美的银蜡烛。银，一种“白”。屏风:带有图案的屏风。(3)轻罗晓扇:一种轻的圆形丝扇。萤火虫:一只会飞的萤火虫。(4)日令:开石阶。老天，一个“姚”。5]坐观天:坐观天空。坐:编一个“谎言”。牛郎星织女星:两个星座的名字，即牛郎星和织女星。也指现代神话中的人物，牵牛花，织女。5.作者简介杜牧(公元803-852)，本名牧之，樊川俗人，汉族，京兆万年(今陕西Xi)人。杜牧是唐代杰出的文学家和散文家，宰相杜佑的孙子和儿子。第二年，唐文宗26岁，中学进士，获得弘文图书馆和学校的图书资助。之后去江西视察屏幕，翻到淮南的时间屏幕，再次进入屏幕。曾在国史馆工作，历任食品部、对峙部、司勋外郎、黄州刺史、池州刺史、周目刺史。因晚年住在长安南樊川山庄，写有樊川文集，被祖上称为“杜樊川”。杜牧的诗以七言绝句著称，七言绝句是吟诵历史、抒 *** 感的重要手段。他的诗歌才华横溢，典雅丰富，在晚唐取得了很大的成就。杜牧人称为“小杜”，与杜甫、大杜不同。李商隐和李商隐也被称为“小李杜”。
《秋夕》是唐代诗人杜牧写的一首七言绝句，是一首宫怨诗。这首诗描写了一个孤独的宫女，在七夕之夜仰望河两岸的牛郎织女和汉朝，不停地扇着萤火虫以排解寂寞，反映了宫女的不幸，用一个举目无亲、百无聊赖的女人表达了一个官员的忧郁心情。
(资料图片仅供参考)
原文:
秋夜
唐朝:杜牧
秋夜，烛光映屏，范用手拍着萤火虫。
日夜凉如水，坐看牛郎星织女星。
解释翻译:
词语解释
1.秋夜:秋夜。
2.银色蜡烛火炬:一种精美的银色蜡烛火炬。银，一种“白”。屏风:带有图案的屏风。
3、轻罗小扇:轻丝团扇。萤火虫:一只会飞的萤火虫。
4.日令:露天石阶。老天，一个“姚”。
5.坐着看:坐着看天空。坐:编一个“谎言”。牛郎星织女星:两个星座的名字，即牛郎星和织女星。也指现代神话中的人物，牵牛花，织女。
口头翻译:
秋夜，烛光映着画屏，拿着小电扇打萤火虫。
夜晚的石阶凉如冷水，坐在卧室里盯着牛郎织女。
扩展信息:
赞:
前两句曾经描绘了一幅深宫生活的画面。在一个秋夜，银烛收回了微弱的光线，给画面增添了一抹暗淡而冰冷的色彩。
这时，一个孤独的宫女正用一把小扇子拍打着四处飞舞的萤火虫。“微微扇萤火虫”这句话很含蓄，它包含了三层意思。首先，据说腐烂的草把萤火虫变成了萤火虫。虽然不迷信，但萤火虫总是诞生在长满草的土堆之间的沙漠地方。现在女仆住的院子里有萤火虫在飞，我们可以想象她们生活的黑暗。第二，从宫女扑打萤火虫中，我们可以想象到她的孤独和无聊。她无事可做，只是飞萤火虫来消磨她孤独的时光。她用小电扇抽打着萤火虫，仿佛想摆脱自己的孤独和寂寞，其实不必。
第三，宫女手中的光扇意味深长。电风扇本来是热天用来挡风降温的，到了秋天就没用了。所以，秋扇在古诗词中常被用来比喻弃妇。相传汉高祖班婕妤受赵之命，得宠后住在长辛宫，写了一首《怨歌》:“新裂明如霜雪。剪相思扇，似明月。你对收入和支出的衡量撼动了强风。我怕秋天来了，冷空气带来酷暑。当你抛弃金钱的时候，你的善良就完美了。”
这可能不被人相信，但后来，团扇和秋帆出现在诗歌中，它们总是与受欢迎的女性联系在一起。比如王昌龄的秋词长信:“金殿开笤帚，团扇一起漫游”，王健的《宫中辱巷》:“团扇，团扇，美人病时掩面”都是如此。在这首诗中，“轻扇”也表示持扇宫女被弃的幸运。
第三句，“日序夜凉如水”。“天阶”指的是宫殿里的石阶。“夜凉如水”是指夜深而冷。该进屋睡觉了。但宫女仍坐在石阶上，仰望着河两岸的牛郎星和织女星，以及汉朝。据官方传说，织女是天帝的孙女，嫁给牵牛花，每年七夕隔河相会一次，以一只喜鹊为桥。汉代古诗十九首中，“牛郎星”就是写他们的故事。宫女看了牵牛花和织女很久，晚上却不想睡觉。这是因为牵牛花和织女的故事打动了她的心，让她想起了我可怜的人生经历，让她向往真挚的爱情。可以说是困难重重，看这里。
梅御生说:“一个写不出来的场景，就像前面，有说不完的观点，然后才是更好的。”(见《六一诗话》)这两句话正好可以说明这首诗的艺术特色。三句描写风景，生动地向读者展示了深宫秋夜的景色。“冷”这个词，当描述性的词做动词的时候，充满了很大的气场。“凉如水”这个比喻，不仅有色彩感，还有温度感。对于宫女的两句、四句、两句，言外之意、言外之意，都很有纪念意义。虽然诗中没有一句抒情的句子，但在笔墨之外，可以看出掺杂着悲伤和等待的宫女情怀，以一种积极的方式反映了封建时代女性的悲哀际遇。
这首诗写的是一个贫穷的宫女的孤独和悲伤。之一句，秋景，用了“冷”字，表达了寒冷和秋天的气息，烘托了主人公内心的孤独。第二句写的是拍萤火虫消磨时间，缓解焦虑。晚上睡不着，等着好运。天空如水，意味着你的情绪如冰。句末我爱牵牛花，爱织女，以表哀思。
寄语:银烛的烛光映出凄凉的画面，手持灵罗小扇打萤火虫。夜色中的石阶凉如冷水，你静静地坐着看河两岸的牛郎织女和汉朝。
出自:《秋夜》是唐代诗人杜牧(王建的诗)写的一首七言绝句。是宫怨诗。原文:
丘塞克
唐朝:杜牧
秋夜，烛光映屏，范用手拍着萤火虫。
晚上石阶凉如冷水，坐着看牛郎织女。
这首诗描写了一个孤独的宫女，在七夕之夜仰望河两岸的牛郎织女和汉朝，不停地扇着萤火虫排解寂寞，反映了宫女的不幸，用一个举目无亲、百无聊赖的女人表达了一个官员的忧郁心情。
扩展信息:
赞:
《秋夜》是一首描写一个宫女在秋夜挣扎的绝句。通过初秋夜晚宫女们在深院中无聊的想法和举动，表现出女性渴望寻求爱情和幸福。
整首诗就像一幅美丽优雅的仕女图，呈现在读者面前。意图和行动是这首诗在写作技巧上的突出特点，深刻地表达了人物复杂的内心。
两句:“银烛画秋光寒屏，小扇吹萤火虫。”夜幕降临，不输皇帝心愿的宫女独自坐在冷宫的蜡烛旁。漆黑的烛光照在屏幕上，她感到一股无尽的寒意一次又一次袭来。
这时，只有萤火虫细微而错综的光给寒冷的秋夜带来了一点生机，不甘的宫女挥着扇子捉萤火虫消磨漫长而无聊的夜晚。
一个“冷”字形容宫中的寂寞天气；“扑”字再现了宫女捉萤火虫时快速爬行跳跃的场景。
《太阳序》夜凉如水，坐看牵牛花与织女。写的是一个孤独的宫女，一个人坐在太阳的序里，在捉了萤火虫之后，凝视着河两岸的牵牛花和织女，凝视着汉朝。是神话传说中偏郎与织女的理想爱情故事。
当我想到我在皇宫里的生活，我不爱它，我不爱权力，我心里感到难过。越想越觉得“夜凉如水”。《坐看》写宫女困倦，无奈入睡，表达了她对不眠之夜的深深哀痛。
墨客没有写出宫女的叹息、悲伤和泪水，也没有对宫女对我枯燥孤独的生活的愤慨说一句话。
反而让人感受到宫女心中的痛苦和希望。
银烛映着荒凉的屏幕，拿着灵罗的小扇子打萤火虫。夜色中的石阶凉如冷水，你静静地坐着看河两岸的牛郎织女和汉朝。
《秋夜》是唐代诗人杜牧(王建的诗)写的一首七言绝句，是一首宫怨诗。这首诗描写了一个孤独的宫女，在七夕之夜仰望河两岸的牛郎织女和汉朝，不停地扇着萤火虫来排解寂寞，反映了宫女的不幸，表达了一个宫女没有朋友，百无聊赖的阴郁心情。
银烛映着荒凉的屏幕，拿着灵罗的小扇子打萤火虫。夜色中的石阶凉如冷水，你静静地坐着看河两岸的牛郎织女和汉朝。
《秋夜》是唐代诗人杜牧(王建的诗)写的一首七言绝句，是一首宫怨诗。这首诗描写了一个孤独的宫女，在七夕之夜仰望河两岸的牛郎织女和汉朝，不停地扇着萤火虫来排解寂寞，反映了宫女的不幸，表达了一个宫女没有朋友，百无聊赖的阴郁心情。
寄语:银烛的烛光映出凄凉的画面，手持灵罗小扇打萤火虫。夜色中的石阶凉如冷水，你静静地坐着看河两岸的牛郎织女和汉朝。出自:《秋夜》是唐代诗人杜牧(王建的诗)写的一首七言绝句。是宫怨诗。原文:秋溪唐代:杜牧《银烛》秋光画一幅冷屏，小扇吹萤。
晚上石阶凉如冷水，坐着看牛郎织女。这首诗描写了一个孤独的宫女，在七夕之夜仰望河两岸的牛郎织女和汉朝，不停地扇着萤火虫以排解寂寞，反映了宫女的不幸，用一个举目无亲、百无聊赖的女人表达了一个官员的忧郁心情。
《秋夕》这首诗的意思跟解词译文 在秋夜里烛光映射着画屏， 手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色中的石阶凉如冷水，坐在寝室里盯着牛郎织女。(1)注秋夜:秋夜。⑵银烛:一种银色的精细烛炬。银色，一种“白色”。屏风画:画有图案的屏风。⑵轻罗小扇:一种轻巧的丝绸团扇。萤火虫:一只会飞的萤火虫。(4)日令:开石阶。天，一个“姚”。5]坐着看:坐着看天空。坐:编个“谎”。牛郎星织女星:两个星座的名字，即牛郎星跟织女星。也指现代神话中的人物，牵牛花，织女。秋日，杜牧的银烛在秋光画出一幅冷屏，一把小扇子轻巧飘动。日序夜凉如水，坐看牵牛花织女之家。 以上内容就是为各人分享的秋夕古诗的意思（秋夕古诗的意思翻译）相干常识，愿望对你有所帮忙 ，假如还想搜寻其余成绩，请珍藏本网站或点击搜寻更多成绩。
